[Photos et captures d'écran sont disponibles un peu plus bas]
Les coffrets DVD zone 1 contenant l'intégrale des premières saisons de New York Unité Spéciale (Law & Order: Special Victims Unit) et New York Section Criminelle (Law & Order: Criminal Intent) me sont enfin parvenus. Chacun des deux coffrets contient 22 épisodes répartis sur 6DVD.
 
Les deux coffrets ont un look assez convaincants, même si on sent tout de même qu'Universal a décidé de faire quelques économies sur le packaging, les effets de brillance du coffret NYD sont oubliés et le fourreau du coffret est moins rigide que celui du coffret NYD.
Ceci dit, la différence ne choque franchement pas (surtout que le prix des deux coffrets est très attractif).
En mettant le premier des six disques de chaque coffret dans son lecteur, le fan aura la désagréable surprise de voir que celui-ci s'ouvre par des publicités (NYUS et la mini-série Traffic sur USA Network, Taken en DVD et le second volet du jeu vidéo Law & Order sur PC). Pire, ces publicités ne sont pas 'zappables' (même si on peut tout de même les passer en accéléré).
Fort heureusement, les cinq disques suivants ne sont pas pollués par ces publicités...
L'habillage des menu est sans surprise, il reprend le look des menus des précédents DVD Law & Order édités par Universal (coffret NYD et DVD pilotes).
Pour ce qui est des épisodes eux-mêmes, l'image est présentée en 4/3, celle-ci s'avère de qualité satisfaisante. Fort logiquement, la qualité d'image des épisodes de NYSC s'avère supérieure à celle des épisodes de NYUS (les épisodes de NYUS ayant deux ans de plus :).
Côté son, on constate d'abord qu'il y a une énorme erreur de packaging, les caractéristiques audio du coffret NYUS sont sur le coffret NYSC et réciproquement...
NYUS est présentée en VO Dolby Surround et en VF stéréo, NYSC est quant à elle proposée en VO Dolby Surround uniquement.
Bonne nouvelle, Universal conserve ses bonnes habitudes et proposent des sous-titres français, anglais et espagnols sur chacun des deux coffrets :)
En ce qui concerne les bonus, ceux-ci sont strictement identiques à ceux que l'on pouvait trouver sur les DVD contenant les pilotes des deux séries (le reportage sur la série mère a cependant disparu).
Voici ce que disais sur les bonus en question à l'époque de la sortie des pilotes:
"Chacun des deux DVD contient un documentaire (non sous-titré) sur la série dont il présente le pilote...
On y trouve des interviews de Ted Kotcheff, Dann Florek, Mariska Hargitay, Richard Belzer, Michelle Hurd, Dean Winters (pour NYUS), Rene Balcer, Jamey Sheridan, Vincent d'Onofrio, Kathryn Erbe, Courtney B. Vance (pour NYSC) et bien sûr Dick Wolf.
Le document NYUS dure un peu moins de 25 minutes tandis que celui consacré à NYSC dure environ 21 minutes.
Notez que le documentaire sur NYUS propose quelques (courtes) images de tournages, c'est suffisamment rare pour être signaler :-)
Le DVD NYUS contient un bonus supplémentaire (non sous-titré), il dure à peine plus de 5 minutes mais est particulièrement fun, Dann Florek nous y présente, non sans humour, le plateau sur lequel la série est tournée (il parle même un peu de l'époque où NYD était tournée dans de vrais commissariats ou carrément à Rikers!)."
Bref, deux coffrets peu couteux (ils ont été disponibles -en précommande- à moins de 30€!!!) qui ne brillent pas par leurs suppléments mais qui satisferont sans mal tous les fans français de NYUS et/ou NYSC. Les 22 premiers épisodes de chacune des deux séries sont là, et c'est bien l'essentiel :)
 
Intégrale NYUS saison 1 sur Amazon.ca (47.21CAD soit moins de 32€)
Intégrale NYUS saison 1 sur Amazon.com (41.99$ soit moins de 37€)
Intégrale NYSC saison 1 sur Amazon.ca (47.21CAD soit moins de 32€)
Intégrale NYSC saison 1 sur Amazon.com (41.99$ soit moins de 37€)
Voici les visuels et captures d'écran de ces DVD (cliquez pour agrandir)
Les coffrets:
Criminal Intent / NYSC
 
 
Special Victims Unit / NYUS
 
 
Livrets:
NYSC
 
NYUS
 
Menus des DVD:
NYSC
 
 
NYUS
 
 
Captures:
NYSC
 
NYUS
 
Suppléments:
NYSC
The Beginning
   
   
NYUS
The Beginning
   
   
   
Florek nous fait visiter le studio:
   
   
|